|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：BUMP OF CHICKENが「3月のライオン」のテーマソングとして書き下ろした新曲「ファイター」をバックに、主人公・桐山零が戦う姿をスケール感ある映像で表現したこのPV。もともと「3月のライオン」10巻特装版の購入者のみが視聴できる映像だったが、発売後の反響を受けてフルサイズ配信が決定した。同サイトでは併せて、番場秀一監督が手がけた「ファイター」のビデオクリップも公開されている。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
BUMP OF CHICKENが「3月のライオン」のテーマソングとして書き下ろした新曲「ファイター」をバックに、主人公・桐山零が戦う姿をスケール感ある映像で表現したこのPV。もともと「3月のライオン」10巻特装版の購入者のみが視聴できる映像だったが、発売後の反響を受けてフルサイズ配信が決定した。同サイトでは併せて、番場秀一監督が手がけた「ファイター」のビデオクリップも公開されている。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
BUMP OF CHICKEN是為了回饋新曲“戰鬥機”，這是新寫的“三月的獅子”的主題曲，這PV表達在視頻中的數字為零的英雄和桐山戰鬥中規模某種意義上。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
雞爆沸當您在後面寫降下，形式主演paulownia山零與這PV戰鬥表達以圖像是標度印象「3月獅子」和新的聲調「戰鬥機」的主題歌。最初，它是只有買家「獅子10 3月容量特別設備編輯」能觀看的圖像，但是接受回聲在銷售，決定以後的充分的大小傳輸。以集體同一視域， Banba Hidekazu主任被處理，也錄像剪輯「戰鬥機」是開放的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
新歌作為主題曲的三月獅子雞撞戰鬥機反擊，桐山零英雄 PV 的縮放圖像。最初的 3 月 10 日獅子卷版客戶只能看到視頻發佈後收到的回饋意見，決定了全尺寸的交貨。視訊短片在同一網站，戰鬥機的設計由執導週一萬鬼披露。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
