|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Of course，human beings have always only been able to make their history within limits.These limits are now very wide indeed，but they were once so narrow that it is impossible to identify the first step which took human evolution away from the determination of nature.We have for a long time only a blurred story，obscure 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Of course，human beings have always only been able to make their history within limits.These limits are now very wide indeed，but they were once so narrow that it is impossible to identify the first step which took human evolution away from the determination of nature.We have for a long time only a blurred story，obscure
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
当然，人类始终只能够让自己的历史中limits.These的限制，现在很广阔，但他们曾经如此狭窄，这是不可能识别历时人类进化远离自然的决心的第一步
|
|
2013-05-23 12:23:18
当然，人总是只能适当地创造他们的历史。这些极限的确现在是非常宽的，但是他们曾经是很狭窄的辨认采取远离自然的决心的人类演变的第一步是不可能的。我们长期有仅一个被弄脏的故事，遮暗，因为证据是穷的，并且，因为我们不可能正确地是肯定的什么我们寻找。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当然，人总只能适当地创造他们的历史。这些极限的确现在是非常宽的，但他们曾经是很狭窄的辨认采取人类演变从自然的决心的第一步是不可能的。我们长期有仅一个被弄脏的故事，遮暗，因为证据是穷的，并且，因为我们不可能确切地是肯定的什么我们寻找。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
当然，人始终仅能在 limits.These 内创造他们的历史限制现在确实是很宽的，但是他们这样曾经是窄的那它是不可能的标识离开 nature.We 的决心花人的发展的首次步骤仅很久有一个模糊不清的故事，使两个都变暗因为证据是贫困的和因为我们不能是一定一丝不差的我们查找的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
