|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：When i finished,i heard a cheer–just as enthusiastic as the one I'd heard when the first girl passed the finish line .What was that all about?I asked myself.I turned around and,sure enough,the boys were preparing for their race.That must be it；they're cheering for the boys.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
When i finished,i heard a cheer–just as enthusiastic as the one I'd heard when the first girl passed the finish line .What was that all about?I asked myself.I turned around and,sure enough,the boys were preparing for their race.That must be it；they're cheering for the boys.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
当我完成后，我听到了一个欢呼，就像热情的对视了一眼我听说，当第一个女孩通过了终点线。什么是怎么回事？我问我自己。我转头，果然，男孩们准备
|
|
2013-05-23 12:23:18
当我完成了，我听见了一样热心的欢呼，象那个我听见了第一个女孩什么时候通过了终点线。什么是所有？我要求自己。我转过来，并且，毫无疑问，男孩为他们的种族做准备。那必须假如是; 他们为男孩欢呼。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当我完成了，我听见欢呼一样热心，象我会听见的那个当第一个女孩通过了终点线时。什么是所有？我要求自己。我转过来，并且，足够肯定，男孩为他们的种族做准备。那必须假如是; 他们为男孩欢呼。
|
|
2013-05-23 12:26:38
完了，我听到欢呼 — — 只是我听说过的第一个女孩通过终点线时的人一样热情。这是怎么回事？我问自己。我转过身，果然，男孩子们都在准备他们的种族。那一定是 it；they 为孩子们加油。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我结束时，我听到欢呼合理像一个一样热心我在第一女孩递给终点线 .What 时听到了那大约是所有？我问被其旋转的 myself.I ；货真价实，男孩在为他们的 race.That 作好准备必须是它；他们为男孩在欢呼。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
