|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：At the beginning and end of production, the testing of 5 castings for cracks, cold shuts and casting porosity according to 9.1.1. is mandatory; in-process tests as per agreement.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
At the beginning and end of production, the testing of 5 castings for cracks, cold shuts and casting porosity according to 9.1.1. is mandatory; in-process tests as per agreement.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在开始时和生产结束时， 5个铸件破解，冷隔，并根据9.1.1铸件气孔的测试。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在生产的开始和结束， 5个铸件测试镇压的，寒冷关闭，并且根据9.1.1的铸件多孔性是必须的;根据协议的过程测试。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在生产的开始和结束，测试5个铸件对于镇压，寒冷根据9.1.1关闭和熔铸的多孔性。 是必须的; 在过程测试根据协议。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在开头和结尾的生产、 检测的 5 铸件的裂纹、 冷隔、 铸造 9.1.1 根据孔隙度。是强制性的 ；根据协议的过程中测试。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在生产的起点和终端，裂缝的 5 个投的测试，感冒关闭和根据 9.1.1 投多孔性。是必需的；内部过程根据协议检查。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
