|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：With its almost 150 years old company history and its location in Switzerland - the cradle of mountaineering -, Mammut possesses extensive know-how that continuously spawns new innovations in proven Swiss quality. Now Mammut intends to pass on this know-how to outdoor enthusiasts. Benefit from the experience and knowle是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
With its almost 150 years old company history and its location in Switzerland - the cradle of mountaineering -, Mammut possesses extensive know-how that continuously spawns new innovations in proven Swiss quality. Now Mammut intends to pass on this know-how to outdoor enthusiasts. Benefit from the experience and knowle
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
凭借其近150年的历史公司的历史和它在瑞士的位置 - 登山运动的摇篮 - ， MAMMUT拥有广泛的专业知识，不断地滋生在证明瑞士品质的新的创新。
|
|
2013-05-23 12:23:18
它的差不多150岁公司历史和它的地点在瑞士-登山摇篮-，乳齿象属拥有那广泛的技术连续地产生新的创新进入被证明的瑞士质量。现在乳齿象属意欲传递这技术到室外热心者。受益于在乳齿象属和知识实现的经验。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
它几乎 150 岁的公司历史，其位置在瑞士登山运动的摇篮，玛莫特拥有广泛的专业知识，不断产生新的创新，在证明瑞士品质。现在玛莫特打算对这项专有技术传递到户外运动爱好者。从体现在玛莫特的知识与经验中获益。
|
|
2013-05-23 12:28:18
利用其几乎 150 年的公司历史和其在瑞士的位置 - 登山的摇篮 -， Mammut 具有连续地在被证明的瑞士特性中产生新革新的广大的专门技能。现在 Mammut 打算传递这专门技能跟户外狂热者。获益于被具体表現在其中的经验和知识 Mammut。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
