求翻译：In my model the IPO is a mean for a capital constrained initial investor to exit and thereby to raise funds for a new investment opportunity.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

In my model the IPO is a mean for a capital constrained initial investor to exit and thereby to raise funds for a new investment opportunity.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 在我的模型的IPO是一个平均的资本约束的初始投资人退出，从而筹集资金的新的投资机会。

匿名	2013-05-23 12:23:18 在我的模型IPO是资本拘束的最初的投资者的一个手段能退出和从而筹集一个新的投资机会的资金。

匿名	2013-05-23 12:24:58 In my model the IPO is a mean for a capital constrained initial investor to exit and thereby to raise funds for a new investment opportunity.

匿名	2013-05-23 12:26:38 在我的模型的 IPO 是一个意思，为资本约束初始投资者退出，从而筹集资金用于新的投资机会。

匿名	2013-05-23 12:28:18 在我的模型 IPO 是意味着对一首都强迫最初投资者退出由此为一次新投资机会筹集基金。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号