|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The component shall be supplied free from flash, sprues, gates, blowholes, oil, dirt, and foreign matter. The component shall not display a mottled or cloudy appearance, and shall not exhibit waxing or blooming. When used in a bonded assembly, the compounding of the rubber shall be such that no ingredient of the compou是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The component shall be supplied free from flash, sprues, gates, blowholes, oil, dirt, and foreign matter. The component shall not display a mottled or cloudy appearance, and shall not exhibit waxing or blooming. When used in a bonded assembly, the compounding of the rubber shall be such that no ingredient of the compou
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
该组件将来自闪存，浇口，浇口，气孔，油脂，污垢和杂质提供免费的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
组分从闪光、注入口、门、通风孔、油、土和外事将任意被供应。组分不会显示一次呈杂色的或多云出现和不会陈列打蜡或开花。当使用在一个保税的汇编，配制橡胶将是这样化合物的成份不会不利地影响任何接合操作。
|
|
2013-05-23 12:24:58
组分从闪光、sprues、门、通风孔、油、土和外事将任意被供应。 组分不会显示一次呈杂色的或多云出现和不会陈列打蜡或开花。 当使用在一个保税的汇编时，配制橡胶将是这样化合物的成份不会有害地影响任何接合操作。
|
|
2013-05-23 12:26:38
该组件应免费提供从 flash、 孔口、 盖茨、 气孔、 油、 污垢，和外国的事项。组件不应显示杂色或阴天的外观，并不须展示打蜡或盛开。在保税的程序集使用时，复合橡胶应是这样没有成分的化合物应产生不利影响粘接的任何操作。
|
|
2013-05-23 12:28:18
组件将从闪光， sprues，门，鼻孔，油，泥土，外国事情免费提供。组件没将显示一副杂色或者多云的外表，不将展览增加或使繁盛。在一次被结合的集会中使用，橡胶的加剧将时是，以便化合物的没有成分不利地将影响任何结合操作。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
