当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The design and bladed model is more complex as we don't know what information we can expect to receive from TECO, which makes this more difficult. To give a better estimate we will need a complete list of the documentation TECO have available on the design and components. We may also need to verify some of the details 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The design and bladed model is more complex as we don't know what information we can expect to receive from TECO, which makes this more difficult. To give a better estimate we will need a complete list of the documentation TECO have available on the design and components. We may also need to verify some of the details
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
设计和刀片模式更复杂,因为我们不知道什么样的信息,我们可以期望从TECO ,这使得这个比较难接受。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
设计和刃状的模型是更加复杂的,因为我们不知道什么信息我们可以盼望从TECO接受,使此更加困难。要给一个更好的估计我们将需要文献TECO一个完整的目录有可利用在设计和组分。作为估计项目一部分,我们也许也需要核实某些细节。估计是项目可能从EUR 100K变化到250K。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
设计和刃状的模型是更加复杂的,因为我们不知道什么信息我们可以盼望从TECO接受,使此更加困难。 要给一个更好的估计我们将需要文献TECO一个完整的目录有可利用在设计和组分。 作为估计项目一部分,我们也许也需要核实某些细节。 估计是项目可能从EUR 100K变化对250K。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
设计和刀刃模型是更复杂,因为我们不知道什么样的信息,我们可以期望从东元,这使得这更难接受。要给一个更好的估计,我们将需要东元的文档的完整列表有可用的设计和组件。我们可能还需要验证的一些细节作为估计该项目的一部分。估计是项目可以从 EUR 100 到 250 K 会发生变化。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
设计和 bladed 模型是更复杂的由于我们不知道什么我们可以期望从 TECO 收到的信息,使这变得更困难。给我们将需要的一个更好的估计文档的一份完整的列表 TECO 有在设计和组件上提供。我们可能也需要作为估计项目的一部分确认一些详细信息。外面预计是项目可以不同于欧洲 100K 到 250K。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭