|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：11.1. A PROPONENTE deverá apresentar preço fixos em R$ para projeto, fornecimento, instalação, comissionamento e operação assistida dos equipamentos ora solicitados e serviços ou equipamentos que eventualmente possa julgar faltante ou omissos, incluindo o fornecimento das peças de reposição para 2 (dois) anos.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
11.1. A PROPONENTE deverá apresentar preço fixos em R$ para projeto, fornecimento, instalação, comissionamento e operação assistida dos equipamentos ora solicitados e serviços ou equipamentos que eventualmente possa julgar faltante ou omissos, incluindo o fornecimento das peças de reposição para 2 (dois) anos.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
11.1 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
11.1. 然而拥护者在R$将必须提出牢固的价格为项目、供应、设施、comissionamento和可能最终判断失踪或omissive请求的设备的值班操作和服务或者设备，包括零件备用供应2 (二) 年。
|
|
2013-05-23 12:26:38
11.1.投标者必须提供固定的价格在 $ 到设计、 供应、 安装、 调试和试运行现在所需的设备和服务或设备，最终可以判断失踪或省略，包括 2 （两个） 的备件供应年。
|
|
2013-05-23 12:28:18
11.1.一 PROPONENTE devera apresentar CO 前 fixos 使 R$ 对的 projeto， fornecimento， instalacao， e operacao assistida 做的 comissionamento equipamentos ora solicitados e servicos ou equipamentos que eventualmente possa julgar faltante ou omissos， incluindo o fornecimento das pecas de repo
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
