|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For modified versions of syringe 1, the tapered part of the syringe was cut at different positions, see points 1, 2 and 3 in Fig. 1, leaving apertures with different radii, and therefore a different tapering ratio of the syringe.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For modified versions of syringe 1, the tapered part of the syringe was cut at different positions, see points 1, 2 and 3 in Fig. 1, leaving apertures with different radii, and therefore a different tapering ratio of the syringe.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
用于注射器1的修改版本中，注射器的锥形部分被切断在不同的位置，见点1 ，在图2和3中。
|
|
2013-05-23 12:23:18
对于注射器1的修改版本，注射器的逐渐变细的零件被削减了在不同的位置，见在图1的点1， 2和3，留给开口不同的半径，并且注射器的一个不同的逐渐变细的比率。
|
|
2013-05-23 12:24:58
为注射器1的修改过的版本，注射器的逐渐变细的零件被削减了在不同的位置，见点1， 2和3在。 1，留给开口不同的半径，并且注射器的一个不同的逐渐变细的比率。
|
|
2013-05-23 12:26:38
修改后的版本的注射器 1，注射器的锥形的部分在不同的位置被切，请参阅点 1、 2 和 3 在图 1 中，离开孔不同半径，因此与注射器不同楔率。
|
|
2013-05-23 12:28:18
对注射器的被修改的版本 1，使部分注射器逐渐变细被猛击不同位置，看到点 1，在无花果中的 2 和 3。有不同 radii 的 1 个，离开口径，因此注射器的一不同逐渐变细比率。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
