|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：this product may contain a combination of new,refurbised or previously used parts,each product to make sure it mets origina factoy specifications and workmanship standards.using refurbished parts can help in protecting the environment.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
this product may contain a combination of new,refurbised or previously used parts,each product to make sure it mets origina factoy specifications and workmanship standards.using refurbished parts can help in protecting the environment.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
本产品可能含有新的， refurbised或以前使用的部分组合而成，每一件产品，以确保它METS原厂factoy规格和做工standards.using翻新的部件可以在保护环境提供帮助。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
这个产品也许包含组合的新， refurbised或者早先使用零件，每个产品确定它mets origina factoy规格和手艺standards.using被再磨光的零件在保护可能帮助环境。
|
|
2013-05-23 12:26:38
本产品可能包含新的、 安静的组合或以前部分，每个产品，以确保它大都会审验厂规格和做工 standards.using 翻新部分可以帮助保护环境。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这种产品可能包含新，被 refurbised 的或者以前被使用的部分的组合，确定它的每种产品 mets origina factoy 规格和工人资格 standards.using 被整修的角色可以在保护环境方面有用。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
