|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：但是，在印刷术成熟之前，由于书籍的数量少，教育只是上层社会的事。知识被士族所垄断。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
但是，在印刷术成熟之前，由于书籍的数量少，教育只是上层社会的事。知识被士族所垄断。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
However, printing mature, because a small number of books, education is only the upper class thing. Knowledge is dominated by aristocratic families.
|
|
2013-05-23 12:23:18
However, the mature before printing technology, as a result, the number of books only upper social education. Knowledge is being monopolized by the taxi communities.
|
|
2013-05-23 12:24:58
But, in printing method mature before, because books quantity are few, the education is only upper classes of society's matter.The knowledge is monopolized by the hereditary scholar class.
|
|
2013-05-23 12:26:38
However, prior to the maturity of printing, due to less number of books, education is just the upper class of thing. Knowledge is monopoly by family.
|
|
2013-05-23 12:28:18
But before printing mature, because few books, education only upper class thing. Knowledge dominated by family.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
