|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：when parts were not yet separated from the whole and when they merged together in a homogeneous community whose components were indistinguishable. But private is not a synonym of individual. Far from it.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
when parts were not yet separated from the whole and when they merged together in a homogeneous community whose components were indistinguishable. But private is not a synonym of individual. Far from it.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
当还没有被分离的整体部件，当它们合并在一起以均匀社区，其成分为难以区分。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当零件从整体未被分离，并且，当他们在组分是难区分的一个同类的社区一起合并了。但是私有的不是个体同义词。远离它。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当零件从整体未被分离，并且，当他们在组分是难区分的一个同类的社区一起合并了。 但私有不个体同义词。 离它很远的地方。
|
|
2013-05-23 12:26:38
当零件不尚未分离从整体和当他们合并在一起在一个均匀的社区，其组件是难以区分的。但私人是没有个人的同义词。事实远非如此。
|
|
2013-05-23 12:28:18
部分尚未被与整体分开时和他们一起在一个相似的社区合并时其组件是难区分的。但是私人不是个人的一个同义词。远没有它。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
