|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The initial investor’s motive for doing so is that he is capital constrained and needs to raise funds if he wishes to invest in a new opportunity that becomes available.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The initial investor’s motive for doing so is that he is capital constrained and needs to raise funds if he wishes to invest in a new opportunity that becomes available.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
初始投资者的动机这样做，他的资本约束，需要筹集资金，如果他希望投资于可用一个新的机会。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如此做的最初的投资者的动机是他是拘束的资本并且需要筹集资金，如果他在变得可利用的一个新的机会希望投资。
|
|
2013-05-23 12:24:58
最初的投资者的动机为如此做是他是资本压抑并且需要培养资金，如果他在变得可利用的一个新的机会希望投资。
|
|
2013-05-23 12:26:38
初始投资者这样做的动机是他是资本约束，需要筹集资金，如果他想要投资一个新的机遇，变得可用。
|
|
2013-05-23 12:28:18
对于行为的最初投资者的动机这样是他是主要的强迫和需要筹集基金如果他想投资于提供的一次新机会。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
