|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Юлечка, добрый день! Вас беспокоит Кардашина Валентина, я лечилась у вас в июне 26 дней по поводу непонятных болей в животе с двух сторон под ребрами. Вы мне делали ФГДС, анализ крови и МРТ брюшной полости (могу выслать данные анализы для просмотра), но точно не смогли ничего сказать, особо понятно ничего не было, толь是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Юлечка, добрый день! Вас беспокоит Кардашина Валентина, я лечилась у вас в июне 26 дней по поводу непонятных болей в животе с двух сторон под ребрами. Вы мне делали ФГДС, анализ крови и МРТ брюшной полости (могу выслать данные анализы для просмотра), но точно не смогли ничего сказать, особо понятно ничего не было, толь
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
JUlechka ，大家下午好！
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
Yulechka，早晨好! 您在您干扰Kardashina Valentina，我被对待了在6月天适当地不能理解是不适在胃从双方在边缘之下的26日。 您对我用FGDS、对血液的我可以送特定分析为 (勘测腹腔的分析和MRT做了)，但他们不准确地可能没什么言，分开地可理解地没什么那里是没什么，仅表面胃炎。 虽然在我常住医生gastroenterologist她表明了那在我胰脏是病的 (胰腺炎)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
茱莉亚，美好的一天 ！是你关心的 Kardašina 情人节、 不明原因腹痛下两侧肋骨 26 日能在 6 月对待你。我做了血液测试和 fibrogastroduodenoscopy，MRI 的腹部 （我可以发送数据分析审查），但只是说不出什么很清楚没有，只有浅表性胃炎。虽然我有房子医师-胃肠病学家说： 我看到有胰腺 (胰腺炎) 是生病。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
