|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For Iran, Lebanon and Syria are not that separate a thing. And of course that has effects on Israel," she said. "So I don’t think that the Iranians necessarily see what has been going on in terms of Hezbollah action in Syria as a diversion. I think they see that as one big interconnected set of issues.”是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For Iran, Lebanon and Syria are not that separate a thing. And of course that has effects on Israel," she said. "So I don’t think that the Iranians necessarily see what has been going on in terms of Hezbollah action in Syria as a diversion. I think they see that as one big interconnected set of issues.”
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
对于伊朗，黎巴嫩和叙利亚都不是分开的事情。
|
|
2013-05-23 12:23:18
对于伊朗，分离一件事的黎巴嫩和叙利亚不是。当然并且有对的以色列的作用”，她说。“不如此我认为伊朗人必要看见什么发生根据真主党行动在叙利亚作为转换。我认为他们看见作为一大被互联的套问题”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
为伊朗，分离一件事的黎巴嫩和叙利亚不是。 当然并且有作用在的以色列， “她说。 “不如此我认为伊朗必要看见什么在叙利亚发生根据Hezbollah行动作为转换。 我认为他们看见作为一大被互联的套问题”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
对伊朗，黎巴嫩和叙利亚不是那将一件事情分开。以及当然那对以色列有影响，”她说。“这样我不认为伊朗人一定随着娱乐看在叙利亚就 Hezbollah 行动而言发生了的。我认为他们明白那作为一个大互相连接一套的问题。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
