|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Interpreters now witness the evolution from multilingual conferences back to bilingual “ELF conferences,” where communication is in nonnative English and one local language, as more and more conference participants heavily rely on nonnative English and other language booths fall by the wayside.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Interpreters now witness the evolution from multilingual conferences back to bilingual “ELF conferences,” where communication is in nonnative English and one local language, as more and more conference participants heavily rely on nonnative English and other language booths fall by the wayside.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
口译现在亲眼目睹从多语种会议的演变回到双语“ ELF会议”，其中通信是外来的英语和一个当地语言，随着越来越多的与会者严重依赖外来的英语和其他语言展位的手下败将。
|
|
2013-05-23 12:23:18
口译员现在目击从多语种会议的演变回到双语“矮子会议”，通信在非本土英语和一种地方语言的地方，因为与会者非常越来越依靠非本土英国和其他语言摊步入歧途。
|
|
2013-05-23 12:24:58
口译员现在目击演变从多语种会议回到双语“矮子会议”，通信在非本土英语和一种地方语言的地方，因为与会者沉重越来越依靠非本土英国和其他语言摊步入歧途。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
