|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In a questionnaire survey completed by 32 professional conference interpreters, I found general agreement that this development adversely affected their work on the macro level (e.g., professional standing, job satisfaction) as well as on the micro level (regarding comprehension and production processes and capacity ma是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In a questionnaire survey completed by 32 professional conference interpreters, I found general agreement that this development adversely affected their work on the macro level (e.g., professional standing, job satisfaction) as well as on the micro level (regarding comprehension and production processes and capacity ma
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在由32专业会议口译员完成了问卷调查，我发现普遍认为，这一发展其对宏观层面（如，专业地位，工作满意度）的工作产生不利影响，以及对微观层面（关于理解和生产工艺和产能
|
|
2013-05-23 12:23:18
在32个专业会议口译员完成的问卷调查，我发现了这发展不利地影响他们的工作在宏观水平的总协定(即，专业身分，工作满意程度)上以及在微水平上(关于领悟和生产过程和容量管理;cf. Albl-Mikasa， 2010)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
在由 32 专业会议口译员完成的问卷调查，我发现这一事态发展不利影响他们的工作，在宏观层面 (如专业人员的地位、 工作满意度） 以及在微观一级 （关于理解和生产流程和容量管理 ； 参看烷基-笠、 2010年） 的一般协议。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
