求翻译：For espresso, we have two current items #010 and #026 be named "Espresso mantel", but the color are very different with customer "Espresso swatches".是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

For espresso, we have two current items #010 and #026 be named "Espresso mantel", but the color are very different with customer "Espresso swatches".

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 对于咖啡，我们有两个经常项目＃ 010和＃ 026被命名为“特浓壁炉” ，但颜色与客户“咖啡样”非常不同。

匿名	2013-05-23 12:23:18 对于浓咖啡，我们安排两个当前项目#010和#026被命名“浓咖啡壁炉台”，但是颜色是非常不同的以顾客“浓咖啡样片”。

匿名	2013-05-23 12:24:58 对于浓咖啡，我们安排二个当前项目#010和#026被命名“浓咖啡壁炉台”，但颜色是非常不同的以顾客“浓咖啡样片”。

匿名	2013-05-23 12:26:38 咖啡，我们有两个当前项目 #010 和 #026 被命名为"咖啡壁炉"，但颜色是非常不同的与客户"咖啡色板"。

匿名	2013-05-23 12:28:18 对浓咖啡，我们有二项当前条款 #010 和 #026 被任命是“浓咖啡壁炉架”，但是颜色跟客户“Espresso”一起是很不同的“swatches”。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号