|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Not long ago, an editor asked us if we were interested in compiling a book of forms e-commerce sellers might need in their day-to-day work.The workbook she described would have forms for tracking inventory, sales, customers, and so forth.Although we hesitate to turn down assignments, we turned this one down, and fast.O是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Not long ago, an editor asked us if we were interested in compiling a book of forms e-commerce sellers might need in their day-to-day work.The workbook she described would have forms for tracking inventory, sales, customers, and so forth.Although we hesitate to turn down assignments, we turned this one down, and fast.O
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
不久前，编辑问我们，如果我们在编制书的形式，电子商务销售商可能需要在他们的日常的日常work.The工作簿，她形容跟踪库存，销售，客户将有形式感兴趣，等forth.Although我们毫不犹豫地拒绝的任务，我们打开这一轮下来，和fast.One的原因是，我们相信它通常用于电子商务的商人，最好使用软件跟踪这些东西，而不是纸和铅笔，的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
前不久,一个编辑器问我们,我们有兴趣在编制了一本书的形式电子商务销售商可能需要在其日常工作。该工作簿所述她将有形式的追踪存货、销售、客户,等等。虽然我们毫不犹豫地,把任务,我们把这一下,和快速的其中一个原因是,我们认为它的一般最佳为电子商务商使用软件的追踪这些东西,而不是纸和笔。
|
|
2013-05-23 12:24:58
不久前，编辑问我们，如果我们是对编写感兴趣形式电子商务卖主书在他们的每日工作也许需要。她描述的作业簿将有形式为跟踪的存货，销售，顾客，等等。虽然我们犹豫拒绝任务，我们转动了这一个下来，并且斋戒。其中一个原因是我们相信这一般是最佳为了电子商务客商能为跟踪这些事使用软件，而不是裱糊和铅笔。
|
|
2013-05-23 12:26:38
不久前，编辑器问我们，是否我们有兴趣编一本书的电子商务卖家可能需要在日常工作中的窗体。她描述了该工作簿会跟踪库存、 销售、 客户等形式。虽然我们犹豫拒绝任务，我们把这一下来，和快速。原因之一是我们认为是最佳的电子商务商人为了使用软件，用于跟踪这些东西，而不是纸和笔。
|
|
2013-05-23 12:28:18
不久前，编辑器问我们，是否我们有兴趣编一本书的电子商务卖家可能需要在日常工作中的窗体。她描述了该工作簿会跟踪库存、 销售、 客户等形式。虽然我们犹豫拒绝任务，我们把这一下来，和快速。原因之一是我们认为是最佳的电子商务商人为了使用软件，用于跟踪这些东西，而不是纸和笔。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
