|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In the event that AAA company or its affiliate places purchase order with Supplier Affiliate, and the Supplier Affiliate accepts the purchase order, the Supplier Affiliate will be deemed to be subject to and bound by the terms and conditions set forth in this Agreement as if such Supplier Affiliate had executed this Ag是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In the event that AAA company or its affiliate places purchase order with Supplier Affiliate, and the Supplier Affiliate accepts the purchase order, the Supplier Affiliate will be deemed to be subject to and bound by the terms and conditions set forth in this Agreement as if such Supplier Affiliate had executed this Ag
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在AAA公司或其子公司的地方採購訂單與供應商加盟，以及加盟商接受訂單的情況下，供應商子公司將被視為服從和約束本協議規定的條款和條件，如果這樣的
|
|
2013-05-23 12:23:18
在AAA公司或它的會員指出與供應商會員情況下的購買訂單，并且供應商會員接受購買訂單，供應商會員將被視為是受支配，并且一定由期限和條件指出在這個協議，好像這樣供應商會員執行了這個協議。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在AAA公司或它的會員指出購買訂單與供應商會員情況下，并且供應商會員接受購買訂單，供應商會員將被視為是受支配并且由在這個協議期限和條件一定指出，好像這樣供應商會員執行了這個協議。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果 AAA 公司或其成员跟供应商成员一起订购买货，以及供应商成员接受购买次序，供应商成员将是认为可能和由条款所作的界限和条件阐明在这项协议中好象这样的供应商成员执行了这项协议。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
