当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:L’enfant d’Hélène dort paisiblement dans son lit. Il n’y avait pas ce jour-là de lettre d’Allemagne. Tout à l’heure, des amis sont venus, des résistants. Ils lui ont demandé encore un service. Dangereux, comme à l’accoutumée.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
L’enfant d’Hélène dort paisiblement dans son lit. Il n’y avait pas ce jour-là de lettre d’Allemagne. Tout à l’heure, des amis sont venus, des résistants. Ils lui ont demandé encore un service. Dangereux, comme à l’accoutumée.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
海伦的孩子在她的床上睡觉和平
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
海伦妮的孩子在他的床上平安地睡觉。没有那天德国的信件。早些时候,朋友来了,反抗勇士。他们要求他,服务。危险,照常。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Helene的孩子在他的床平安地睡觉。 这天前德国的信件。 几片刻前,从朋友来了,抗性部分。 他们仍然请求他服务。 危险,和与习惯一个。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
海伦的孩子平静地睡在他的床上。他做了不是德国的信的那一天。早些时候,朋友来了,反战者。他们问他出了一种服务。危险的是,在跟往常一样。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
L'enfant d'Helene dort paisiblement 担儿子点着。Il n'y avait 舞蹈 ce jour-la 的 de lettre d'Allemagne。吹捧一 l'heure, de 男友 sont 金星, de 抵抗。Ils lui ont demande 经要求而再唱非服务。Dangereux, comme 一 l'accoutumee。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭