当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:whenever in the course of performing legal services for the Company with respect to a matter recognized to involve an unasserted possible claim or assessment that may call for financial statement disclosure, if we have formed a professional conclusion that such disclosure should be made or considered, we will so advise是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
whenever in the course of performing legal services for the Company with respect to a matter recognized to involve an unasserted possible claim or assessment that may call for financial statement disclosure, if we have formed a professional conclusion that such disclosure should be made or considered, we will so advise
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
每当本公司相对于公认的问题进行法律服务涉及到一个无效状态可能的索赔或评估,可能会要求财务报表披露,如果我们已经形成了专业的结论,这样的披露应或考虑的过程中,我们
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
无论何时; 随时   不论何时, 每逢
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
每当进行法律帮助其间为公司关于被认可的事情介入unasserted也许要求财政决算透露的可能的要求或评估,如果我们形成了一个专业结论应该做或考虑这样透露,我们将,因此建议公司,并且与公司协商关于这样透露的问题,并且ASC 450财务会计标准的 (可适用的要求上会计标准编纂法典450,意外情况)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
每当在执行过程中为该公司认识到涉及 unasserted 可能的索赔或可能要求的财务报表披露的评估,如果我们已经形成了一个专业的结论该等披露应作出或考虑事项提供法律服务,我们会因此建议该公司,并将与公司有关的披露问题和 ASC 450 (财务会计标准委员会会计标准编纂 450 可适用的要求进行协商突发事件)。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
随时在关于一件事情为公司实行法律部门期间承认涉及一个不宣称可能的要求或可能呼吁财务报告揭发的评估,如果我们形成了这样的揭发应该被做出或考虑的一个专业的结论,我们这样将建议公司,并将关于这样的揭发的问题和 ASC 的适用的要求向公司咨询 450( 财务结算标准委员会会计标准编码 450,意外事故 )。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭