|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In this regard, we note that no unasserted possible claim or assessment was specifically identified for our response in the letter from the Company Representative, and, thus, we are not responding as to unasserted possible claims or assessments.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In this regard, we note that no unasserted possible claim or assessment was specifically identified for our response in the letter from the Company Representative, and, thus, we are not responding as to unasserted possible claims or assessments.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在这方面，我们注意到，没有无效状态可能的索赔或评估我们从公司代表的信反应是具体确定，并因此，我们不响应为无效状态可能的索赔或评估。
|
|
2013-05-23 12:23:18
鉴于此，我们注意到，没有unasserted可能的要求或评估为我们的在信件的反应明确地被辨认了从公司代表，并且，因而，我们不反应至于unasserted可能的要求或评估。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
就这个而言，我们提到没有不宣称可能的要求或评估特别地在来自公司代表的信中为我们的答复被标识，以及，因此，我们不对于不宣称可能的要求或评估在回答。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
