|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：To try and regulate such activities according to the principles of justice would neither be desirable nor consistent with the protection of civil liberties such as freedom of conscience and association, both central to any version of political liberalism.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
To try and regulate such activities according to the principles of justice would neither be desirable nor consistent with the protection of civil liberties such as freedom of conscience and association, both central to any version of political liberalism.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
要尝试并根据公正的原则规范这类活动将既不需要，也不符合公民自由的保护相一致，如良心和结社自由，无论对任何版本的政治自由主义。
|
|
2013-05-23 12:23:18
要尝试和调控这样活动根据正义的原则与公民自由的保护不会是中意和一致的例如良心和协会自由，两中央对政治自由主义的任何版本。
|
|
2013-05-23 12:24:58
根据正义的原则要尝试和调控这样活动与公民自由的保护不会是中意和一致的例如良心和协会自由，两中央到政治自由主义的任何版本。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
尝试根据正义的原则管制这样的活动会没有一个是称心的也没有与公民自由的保护一致例如良心和联系的自由，两个都是政治自由主义的任何版本的中心。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
