当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:it redistributed seats in house of commons and eliminated rotten boroughs. Enlarged electorate, but did not eliminate property requirement. Greater political voice to middle class men but landowning nobles still dominated.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
it redistributed seats in house of commons and eliminated rotten boroughs. Enlarged electorate, but did not eliminate property requirement. Greater political voice to middle class men but landowning nobles still dominated.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
它重新分配在下议院的席位,并消除烂行政区。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
它在下议院里重新分配了席位并且消灭了有名无实的选区。扩大的全体选民,但是没有消灭物产要求。对中产阶级人,但是拥有土地的贵族的更加巨大的政治声音仍然控制了。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
它在下议院里重新了分配位子并且消灭了有名无实的选区。 扩大的全体选民,但没有消灭物产要求。 更加巨大的政治声音对中产阶级人,但土地所有贵族仍然被控制。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
它重新分配席位在房子的共同性和消除的腐败选区。扩大选民人数,但并没有消除性能要求。更大的政治发言权中产阶层的人,但地主贵族仍然占主导地位。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
它在内部重新分配平民的座位和消除腐烂的自治区。被放大选民,但是没有消除财产的要求。更大政治语态跟中产阶级人但是 landowning 仍被控制的贵族。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭