|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：当您第一次提到需要内径是24mm的金属软管时，我就和生产部门核实了这个尺寸问题，24mm完全没有问题，库里没有24毫米管子的存货，所以寄给您内径是30毫米的小样了，只是尺寸不同，质量都是优等级别的，可以供您检测质量。如果您大量订货，机器是完全可以按照顾客要求的尺寸来生产，我们这里很多批货物都是根据客户定制生产的。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
当您第一次提到需要内径是24mm的金属软管时，我就和生产部门核实了这个尺寸问题，24mm完全没有问题，库里没有24毫米管子的存货，所以寄给您内径是30毫米的小样了，只是尺寸不同，质量都是优等级别的，可以供您检测质量。如果您大量订货，机器是完全可以按照顾客要求的尺寸来生产，我们这里很多批货物都是根据客户定制生产的。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
When you first mentioned the need for inner diameter metal hose is 24mm when I and production departments to verify the size problem, 24mm there is no problem, no 24 mm pipe in the library's inventory, so send your diameter is 30 mm from the sample, and only in size, superior levels of quality, both
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
