求翻译：layer or layers of open-mesh or cord fabric (termed as breaker) may be placed between the cover and the carcass or may be embedded in the cover.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

layer or layers of open-mesh or cord fabric (termed as breaker) may be placed between the cover and the carcass or may be embedded in the cover.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 层或开放式网或帘织物（称为断路器）的层可以被放置在盖和胎体之间或者可以被嵌入在盖。

匿名	2013-05-23 12:23:18 开放滤网或绳子织品层数或层数(被命名作为破碎机)在盖子也许被安置在盖子和尸体之间或者也许被埋置。

匿名	2013-05-23 12:24:58 打开滤网或绳子织品层数或层数 (被命名作为破碎机) 在盖子也许被安置在盖子和尸体之间或者也许被埋置。

匿名	2013-05-23 12:26:38 图层或层开放网格或线织物（称为断路器）可能放在封面和尸体之间或可能嵌入在封面。

匿名	2013-05-23 12:28:18 开阔网格的层或层或捆扎织物 ( 称呼为作为断开器 ) 可能在封面和尸体之间被放置或可能被嵌入封面。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号