|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Where she'd been I didn't know, but she hadn't returned alone. Those voluminous bell-shaped skirts had served a purpose. Tibb had been hiding beneath them. And now he was inside Read Hall. In a panic, remembering the ugly, terrifying face in the mirror in that cellar, I turned away from the window and walked quickly ba是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Where she'd been I didn't know, but she hadn't returned alone. Those voluminous bell-shaped skirts had served a purpose. Tibb had been hiding beneath them. And now he was inside Read Hall. In a panic, remembering the ugly, terrifying face in the mirror in that cellar, I turned away from the window and walked quickly ba
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在那里她一直我不知道，但她不是一个人回来了。
|
|
2013-05-23 12:23:18
那里她我不知道，但是她单独未回来。那些长篇钟形曲线的裙子符合了一个目的。Tibb在他们下掩藏。并且现在他是里面读的霍尔。在恐慌，记住在镜子的丑恶，恐怖的面孔在那个地窖，我转动了远离窗口并且迅速走了往我的室。为什么在这样仓促有她带来他这里？它是否是某事做与我？
|
|
2013-05-23 12:24:58
那里她我不知道，但是她单独未回来。 那些长篇钟形曲线的裙子符合了一个目的。 Tibb在他们之下掩藏。 并且现在他是里面读的霍尔。 在恐慌，记住丑恶，恐怖的面孔在镜子在那个地窖里，我从窗口转动了并且迅速走了往我的室。 为什么有她带来他这里在这样仓促？ 它是否是某事做与我？
|
|
2013-05-23 12:26:38
在那儿她本来我不知道，但她没有独自返回。那些大型的钟形裙曾任一个目的。医一直躲在他们脚下。而现在他是在读大厅内。惊恐万分，想起丑，可怕的地窖，在镜中的脸，我转身离开窗户，快步走回我的房间。她为什么带他在这里这么匆忙？是不是要和我一起做吗？
|
|
2013-05-23 12:28:18
的地方她是我没有知道，但是她没有单独归来了。那些 voluminous 钟形的裙子达到目的了。Tibb 在他们下面一直在隐藏。现在他在里边被读给霍尔。在恐慌，在那个地窖在反映中记得难看，可怕的脸，我离开窗口转和快速朝向我的房间陪后卫走。她在这里带给了他在这样一个赶紧？它是某物处理我？
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
