当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:(To be confirmed) MTR disapproved NUC’s proposal to manual handle refund cash created by “TM Error Handling”, this item was previously raised in Aug 2014 “TM Error Handling”. NUC suggested to further discuss in further “TM Error Handling” meeting.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
(To be confirmed) MTR disapproved NUC’s proposal to manual handle refund cash created by “TM Error Handling”, this item was previously raised in Aug 2014 “TM Error Handling”. NUC suggested to further discuss in further “TM Error Handling” meeting.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
(待确认)地铁不赞成NUC的建议,通过“以旧换新错误处理”创建手动手柄退还现金,这个项目以前提出在2014年8月“以旧换新错误处理” 。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
(将被证实) MTR在8月2014年“TM错误处理”不许可NUC的提案对“TM错误处理”创造的手工把柄退款现金,这个项目以前被上升了。NUC建议进一步谈论在进一步“TM错误处理”会议。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
(要是被证实的) MTR在错误处理8月2014年“TM”不许可NUC的提案对“TM错误处理”创造的手工把柄退款现金,这个项目早先被上升了。 建议的NUC进一步谈论在进一步“TM错误处理”会议。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
(待定)地铁不赞成由"TM 错误处理"创建的手动手柄退还现金国统会的建议,这一项目在 2014 年 8 月以前提出"TM 错误处理"。校正建议在进一步"TM 错误处理"的会议上进一步讨论。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
( 被确认 )MTR 到被“处理的 TM 错误”创造的手动的手柄退款现金不赞成 NUC 的建议,这项条款以前在 2014 年 8 月被提出“处理的 TM 错误”。NUC 建议进一步讨论在“处理”会议的更远的“TM 错误中。”
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭