|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Средства который остались не использованы после даты истечения, Банк обязуется на основании акта подтвержденного Покупателем и Продавцом либо другими документами подтверждающими сумму задолженности, возврат переведенных средств на счет указанный Покупателем, в течении 3 (трех) дней после даты официального запроса от _是什么意思?![]() ![]() Средства который остались не использованы после даты истечения, Банк обязуется на основании акта подтвержденного Покупателем и Продавцом либо другими документами подтверждающими сумму задолженности, возврат переведенных средств на счет указанный Покупателем, в течении 3 (трех) дней после даты официального запроса от _
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
其中,期满后未使用的资金,银行承担的从的正式请求之日起,以行动证实了买方和卖方或其他文件,确认债务金额,转移到买方的账户的钱的回报率的基础上,在三( 3 )天_______________ 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
未在有效期限以后使用的资金,银行承担对根据被证实的买家行动,并且证实相当数量债务的卖主或其他文件,回归转移的资金对帐户从这个生产顺序下面在_____________指定了买家,在3 (三)天之内在正式请求之后将开始。
|
|
2013-05-23 12:24:58
意味哪些保持他们未在有效期以后使用,银行obyazuetsya根据依据买家证实的那的报告,并且推销员或由证实债务的总和其他文件,转移的手段的补救到演算由买家表明了, 3 (三) 天其间在正式需求之后从_______________。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在有效期届满后未使用的资金,银行须确认的买方和卖方或其他文件建立的债务,由买方在 3 (3) 内指定的帐户对返还这类资金数额的基础上行事天后 _ 正式请求的日期。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区