|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：But their relationship has been ups and downs over the past century. Just last year, there were fierce disagreements over the Iraq war-which British Prime Minister Tony Blair supported despite French President Jacques Chirac speaking out against it. This discomfort is expressed in Blair and Chirac’s body language at in是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
But their relationship has been ups and downs over the past century. Just last year, there were fierce disagreements over the Iraq war-which British Prime Minister Tony Blair supported despite French President Jacques Chirac speaking out against it. This discomfort is expressed in Blair and Chirac’s body language at in
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
但他们的关系一直跌宕起伏，在过去的世纪。
|
|
2013-05-23 12:23:18
但是他们的关系是高潮和低谷在过去世纪期间。去年，有以战争英国首相托尼・布莱尔尽管法国总统雅克・希拉克支持公然反对它的伊拉克的剧烈分歧。这难受在布莱尔和希拉克的被表达肢体语言在国际会议上。当法国领导经常招呼有拥抱的(拥抱)时德国总理格哈德・施罗德，布莱尔接受握手。
|
|
2013-05-23 12:24:58
但他们的关系是高潮和低谷过去世纪。 正义去年，有以战争英国的总理托尼・布莱尔尽管法国总统Jacques ・希拉克支持公然反对它的伊拉克的剧烈分歧。 这难受在布莱尔和希拉克的被表达肢体语言在国际会议上。 当法国领导经常招呼德国大臣Gerhard Schroeder与拥抱(拥抱)时，布莱尔接受握手。 然而，某一政治专家言战争在伊拉克可能实际上帮助了领带。
|
|
2013-05-23 12:26:38
但他们的关系已经在过去一个世纪跌宕起伏。仅去年一年，有激烈的争执结束伊拉克战争的英国首相托尼 · 布莱尔支持尽管大声疾呼反对它的法国总统雅克 · 希拉克。布莱尔和希拉克的身体语言，在国际会议上表示这种不适。虽然这位法国领导人经常用 hug（拥抱） 迎接德国总理施罗德，布莱尔只接收一次握手。然而，一些政治专家说伊拉克战争实际上可以帮助联系。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
