求翻译：sorry I bothered you. I ought to have realized perhaps every mail I write irks you . Just forget that I asked anything or even of your opinion.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

sorry I bothered you. I ought to have realized perhaps every mail I write irks you . Just forget that I asked anything or even of your opinion.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 对不起，我打扰你了。

匿名	2013-05-23 12:23:18 抱歉我打扰了您。或许我应该体会我写厌烦您的每邮件。请忘记我要求任何东西甚至您的看法。

匿名	2013-05-23 12:24:58 抱歉我打扰了您。或许我应该体会我写厌烦您的每邮件。请忘记我要求任何东西甚至您的看法。

匿名	2013-05-23 12:26:38 对不起，打扰你了。我应该已经意识到也许我写的每个邮件使你感到厌烦。只是忘了要求任何东西或甚至同意你的看法。

匿名	2013-05-23 12:28:18 对不起我打扰你。我应该知道，了我写的每封邮件使你厌倦。刚忘记我问任何东西或甚至你的见解中。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号