|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Tucked amid gardens, a swan pond and period homes, the tea room resembles a Victorian-era movie set. The crumpets, Ceylon tea and classical music just add to the setting. Drop by for a spot of tea or enjoy a leisurely lunch of hearty cheeses, curry salads and finger sandwiches.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Tucked amid gardens, a swan pond and period homes, the tea room resembles a Victorian-era movie set. The crumpets, Ceylon tea and classical music just add to the setting. Drop by for a spot of tea or enjoy a leisurely lunch of hearty cheeses, curry salads and finger sandwiches.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
夹着花园中，一只天鹅的池塘和周期院，茶室类似于一个维多利亚时代的电影场景。
|
|
2013-05-23 12:23:18
卷起在庭院中，天鹅池塘和期间家，茶屋子类似维多利亚女王时代时代电影布景。烤饼、锡兰茶和古典音乐增加到设置。为茶斑点走访或享受热诚的乳酪、咖喱沙拉和手指三明治从容不迫的午餐。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在庭院之中卷起，天鹅池塘和期间家，茶屋子类似维多利亚女王时代时代电影集合。 烤饼、锡兰茶和古典音乐增加到设置。 为茶斑点走访或享受热诚的乳酪、咖喱沙拉和手指三明治从容不迫的午餐。
|
|
2013-05-23 12:26:38
茶室塞之际花园、 天鹅池塘和期间的家园，就像维多利亚时代电影集。松脆饼、 锡兰茶和古典音乐只是将添加到该设置。络绎不绝的来点茶或享受丰盛的奶酪从容地吃午饭，咖喱沙拉和三明治。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在花园，一个天鹅池塘和早期的家中自动俯冲，茶房间类似于被设置的维多利亚式时代的电影。烤面饼， Ceylon 茶和古典作品音乐刚增加设置。为茶的一个点顺道走访或享受丰盛的奶酪，咖喱饭菜色拉和手指三明治的一顿从容不迫的午饭。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
