|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As this painting is only for 4ea 06CH1R1C401M0X (where your standard coating was already embedded in the quote price submitted), 1ea 08GL1R1C408N0H, 2ea 06GL1R1C408N0H, 6ea 02GL1R1C408N0H it seems a bit high as it is as equal as the amount for the WCB ball valve’s painting. The 20” Gate Valves are not part in the scope是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As this painting is only for 4ea 06CH1R1C401M0X (where your standard coating was already embedded in the quote price submitted), 1ea 08GL1R1C408N0H, 2ea 06GL1R1C408N0H, 6ea 02GL1R1C408N0H it seems a bit high as it is as equal as the amount for the WCB ball valve’s painting. The 20” Gate Valves are not part in the scope
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
因为这幅画是只针对4EA 06CH1R1C401M0X （其中标准的涂料已经嵌入在提交的报价价格） ， 1EA 08GL1R1C408N0H ， 2EA 06GL1R1C408N0H ， 6EA 02GL1R1C408N0H似乎有点高，因为它是作为平等的金额为WCB球阀的绘画
|
|
2013-05-23 12:23:18
当这张绘画仅是为4ea 06CH1R1C401M0X (其中您的标准涂层在递交的行情价格已经被埋置了)， 1ea 08GL1R1C408N0H， 2ea 06GL1R1C408N0H， 6ea 02GL1R1C408N0H它似乎有点高，虽然它一样相等的象WCB球形阀的绘画的数额。在命令的范围内， 20\"闸式阀不作为部分。可能，因为充电我们的顾客与那个总和，是不可能的您能修改这数额。
|
|
2013-05-23 12:24:58
因为这张绘画仅是为4ea 06CH1R1C401M0X (，您的标准涂层在递交的行情价格已经被埋置)， 1ea 08GL1R1C408N0H， 2ea 06GL1R1C408N0H， 6ea 02GL1R1C408N0H它似乎位高，虽然它一样相等的象数额为WCB球形阀的绘画。 20”闸式阀不作为部分在命令的范围内。 可能，因为充电我们的顾客以那个总和，是不可能的您能校正这数额。
|
|
2013-05-23 12:26:38
因为这幅画是仅为 4ea 06CH1R1C401M0X （在哪里你标准的涂层已经嵌入到提交的报价），1ea 08GL1R1C408N0H，2ea 06GL1R1C408N0H，6ea 02GL1R1C408N0H 似乎有点高，因为它是作为平等作为水利局球阀系列绘画金额。20"闸阀并非范围中的命令的一部分。也许，因为它是不可能有这笔费用我们的客户，您可以修改这一数额。
|
|
2013-05-23 12:28:18
作为这幅画仅供 4ea 06CH1R1C401M0X ( 哪里你的标准层已被嵌入被提交的引号价格 )， 1ea 08GL1R1C408N0H， 2ea 06GL1R1C408N0H， 6ea 02GL1R1C408N0H 似乎有点高当它为 WCB 球阀门的画像数量一样同等。20”个门阀门不是在次序的范围的部分。或许你可以修订这个数量由于它不可能的控告我们的客户那算术。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
