当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Prior to testing, calibration of test setup shall be performed using a similar procedure to that detailed in Annex B of ISO 11451-3-2006. During calibration, the antenna shall be positioned such that its radiating elements are a minimum distance of 500 mm from any absorber material and 1000 mm from any object such as t是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Prior to testing, calibration of test setup shall be performed using a similar procedure to that detailed in Annex B of ISO 11451-3-2006. During calibration, the antenna shall be positioned such that its radiating elements are a minimum distance of 500 mm from any absorber material and 1000 mm from any object such as t
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在测试之前,应使用以ISO 11451-3-2006附件B的类似方法,以该详细进行测试设置的校准。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在测试之前,测试设置的定标将进行使用对详述的那的一个相似的做法在Annex B ISO 11451-3-2006。在定标时,天线将被安置这样它放热元素是一个最小距离500 mm从任何吸收体物质和1000 mm从所有对象例如DUT,地面飞机、天线缆绳和测试封入物墙壁。这个设定在表10-6被说明。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在测试之前,测试设置的定标将执行使用一个相似的做法对详述的那在Annex B ISO 11451-3-2006。 在定标期间,天线将被安置这样它放热元素是500毫米最短距离从任何吸收体物质和1000毫米从所有对象例如DUT,地面飞机、天线缆绳和测试封入物墙壁。 这个设定在表被说明10-6。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在试验之前应执行的测试设置校准使用类似的程序,详细说明在附件 B 的 ISO 11451-3-2006年。校准过程中,应定位天线,这样其辐射元件是从任何电磁波吸收材料的 500 毫米和 1000 毫米从任何对象如 DUT、 地面飞机、 天线电缆和测试围护墙的最小距离。此安装程序说明了在图 10-6 所示。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在检查之前,测试设置的校准将使用对那的一道类似程序被实行详细说明在附件 B 中同 11451-3-2006。在校准期间,天线将被放置,以便其发射光线元素是一段最小距离距任何物体 1000 毫米和距任何吸收器材料 500 毫米例如 DUT,地飞机,天线电缆,以及测试围绕墙。这设置在图 10-6 中被说明。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭