当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:This appraisal shall preclude the value of the apartment and its land use right only while the ancillary building, the trees, the movable property,the credit and debt, the franchise rights and other property or rights shall be excluded.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
This appraisal shall preclude the value of the apartment and its land use right only while the ancillary building, the trees, the movable property,the credit and debt, the franchise rights and other property or rights shall be excluded.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这一评价应排除公寓权只有在价值和土地使用的配套建筑,树木,动产,债权债务,特许经营权和其他财产或权利除外。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
只有当辅助大厦、树、动产、信用和债务、特权权利和其他物产或者权利将被排除时,这个评估将阻止公寓的价值和它的土地使用权。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
只有当辅助大厦、树、动产、信用和债务、特权权利和其他物产或者权利将被排除时,这个评估将阻止公寓的价值和它的土地利用权利。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这一评价应妨碍住宅单位的价值和其土地使用权只有同时配套建设、 树木、 移动式 property,the 信贷和债务、 特许经营权其他财产或权利须排除在外。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这次评估将排除公寓和其陆地的价值只使用权利当辅助的建筑物,树,可移动的财产,信用和债务,特权权利和其他财产或权利将是被排斥的 。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭