|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：They say they want to dress as they please. But they all wear the same clothes. They set off in new directions in music. But somehow reason for thinking or acting in thus-and-such a way is that the crowd is doing it. They have come out of their cocoon(蚕茧) -----into a larger cocoon.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
They say they want to dress as they please. But they all wear the same clothes. They set off in new directions in music. But somehow reason for thinking or acting in thus-and-such a way is that the crowd is doing it. They have come out of their cocoon(蚕茧) -----into a larger cocoon.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
他们说，他们想穿着，因为他们请。
|
|
2013-05-23 12:23:18
他们说他们要请穿戴作为他们。但是他们全都穿同样衣裳。他们在音乐的新的方向引起了。但是莫名其妙地认为或行动的原因在因而和这样方式是人群做着它。他们从他们的茧(蚕茧)出来-----入一个更大的茧。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
他们说他们想要打扮他们请。但是他们都穿同样的衣服。他们在音乐的新方向出发了。但不知何故思维或因此种行事方式的理由是人群正在做它。他们有从他们 cocoon(蚕茧)---一个更大的茧中解放出来。
|
|
2013-05-23 12:28:18
他们说他们想穿衣由于他们满意。但是他们大家穿相同的衣服。他们在乐谱中在新指挥中出发。但是以某种方法思想的理由或行动在这样和这样的一种方法是人群在做它。他们从他们的 cocoon(?( 走出了?)----- 到一个更大茧状物中。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
