当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Tank Samplers are not equipped with the steam heating in the 812 unit. After entering the winter freeze anti-freeze period, the material inside the sample often congealing, cannot be sampled, affecting the normal operation. Through adding steam heating to the two sample boxes, ensure that the materials in the sample bo是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Tank Samplers are not equipped with the steam heating in the 812 unit. After entering the winter freeze anti-freeze period, the material inside the sample often congealing, cannot be sampled, affecting the normal operation. Through adding steam heating to the two sample boxes, ensure that the materials in the sample bo
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
罐取样没有配备在812单元中的蒸汽加热。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
坦克取样器用在812单位的蒸汽加热没有装备。在进入冬天结冰不冻液期间以后,在经常凝结的样品里面的材料,不可能被抽样,影响正常运行。通过增加蒸汽加热到两个样品箱子,保证在样品箱子的材料不凝结在结冰的冬天,通常能采样操作。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
坦克取样器在812单位没有装备以蒸汽加热。 在进入冬天结冰anti-freeze期间以后,材料在样品里面经常凝结,不可能被抽样,影响正常运行。 通过增加蒸汽加热到二个样品箱子,保证材料在样品箱子不凝结在冬天结冰,罐头正常采样操作。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
坦克取样器不具备 812 机组蒸汽加热的影响。进入冬季冻结反冻结期后, 经常样品内部材料凝结着,不能进行抽样,影响正常运行。通过添加两个样品盒的蒸汽加热,确保材料在示例框中没有凝结在冬天冻结,通常可以取样操作。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
水池采样者不配备在 812 中的蒸汽加热单位。进入冬天后冻结防冻剂时期,在例子中的材料经常凝结,不能被从中采样检查,影响正常
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭