|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：紀州藩の殿様が尾張藩の殿様におみやげで持ってきた麺類を紀州麺とよんでおり、それが変化してきしめんになったという説。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
紀州藩の殿様が尾張藩の殿様におみやげで持ってきた麺類を紀州麺とよんでおり、それが変化してきしめんになったという説。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
理論認為，紀州氏族主是我們稱之為，在紀念品尾張藩藩主紀州帶來麵條麵條，它成為Kishimen改變。
|
|
2013-05-23 12:23:18
觀點是，如果我叫給Owari封建氏族封建主被帶來的Kii封建氏族封建主由紀念品Kii麵條和它改變的麵條并且不可能咯吱咯吱響。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我們讀了貴州封建氏族閣下在Owari封建氏族閣下食用與禮物貴州麵條的麵條，那改變的理論，并且咯吱咯吱聲是成為了。
|
|
2013-05-23 12:26:38
理論已經叫紀州制麵條紀州耶和華，耶和華的尾張氏族帶紀念品成為扁麵條，它正在改變。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
