求翻译：而Tom Ford于二零零四年宣布离职，消息轰动了整个时装界，当时曾有人认为Gucci古奇皇朝从此结束。而代替Tom Ford 的Alessandra Facchinetti，更于设计了两季服饰，完成05秋冬作品后因与高层意见不合而离职。幸好，现时Gucci古奇已找到适合人选重整霸业是什么意思？

The Tom Ford announced his resignation in 2004, news hit the entire fashion industry, when some believed that Gucci Gucci dynasty from the end. And instead of Tom Ford's Alessandra Facchinetti, even in clothing designed two seasons, fall and winter work after completion of 05 high-level due to disag

In 2004 the Tom Ford separation, announced the news caused a sensation throughout the fashion industry at that time, it was believed that Gucci Gooch dynasty since then. Instead the Alessandra Tom Ford Facchinetti designed the two quarters, more than 05 fall and winter clothes, complete with a top-l

But Tom Ford announces in 2004 leaves job, the news has caused a stir the entire fashionable clothing, at that time once some people thought the Gucci ancient wonderful dynasty henceforth ended.But replaces Tom Ford Alessandra Facchinetti, in has designed two season clothings, after because complete

Tom Ford announced in 2004 that leave messages a great stir in the fashion industry as a whole, at that time it was felt that Gucci Gucci dynasty ended. Instead of Tom Ford Alessandra Facchinetti, more in the design of the dress of the season, upon completion of the fall/winter 05 works with senior

Tom Ford announced in 2004 that leave messages a great stir in the fashion industry as a whole, at that time it was felt that Gucci Gucci dynasty ended. Instead of Tom Ford Alessandra Facchinetti, more in the design of the dress of the season, upon completion of the fall/winter 05 works with senior