|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：But it was filled with risk. Wurmalde wouldn't be able to sniff out my bid for freedom; the instant I began my descent, however, Tibb might. I'd have to climb very carefully, and that would take time. The creature would be waiting for me before I reached the ground. If I fell, it would be worse. . . . No, it was too ri是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
But it was filled with risk. Wurmalde wouldn't be able to sniff out my bid for freedom; the instant I began my descent, however, Tibb might. I'd have to climb very carefully, and that would take time. The creature would be waiting for me before I reached the ground. If I fell, it would be worse. . . . No, it was too ri
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
但它充满了风险。
|
|
2013-05-23 12:23:18
但是它充满了风险。Wurmalde不能发现我的自由的争取;瞬时我开始了我的下降，然而， Tibb可能。我会必须非常小心地上升，并且那将花费时间。在我到达了地面前，生物会等待我。如果我跌倒了，是更坏的。…。不，这是太危险的。我让想法渗出作为图象涌入替换它。
|
|
2013-05-23 12:24:58
但它充满了风险。 Wurmalde不会能发现我的出价为自由; 瞬时I开始了我的下降，然而， Tibb可能。 我会必须非常仔细地上升，并且那将花费时间。 在我到达了地面之前，生物会等待我。 如果我跌倒了，它是更坏的。 . . . 不，它是太危险的。 我让想法渗出作为图象被充斥替换它。 Wurmalde依我所见安置了的残暴的图片变得生动和几乎无法遣散： 杰克在痛苦; 玛丽尖叫在恐惧，害怕黑暗; 恶劣的Ellie，哀悼未来的孩子她丢失了。 巫婆刺客， Grimalkin，宽松让给予进一步痛苦。 剪，她的剪刀剪…
|
|
2013-05-23 12:26:38
但它充满了风险。Wurmalde 不能嗅出我申办的自由 ；即时开始了我的血统，然而，医可能。我不得不非常小心，爬，这需要时间。这种生物会等着我，在我到达地面之前。如果爱上，就会更糟。......不，它是风险太大。消减图像涌来取代它的思想吧，残忍的图片 Wurmalde 已放置在我的脑海中变得生动，几乎不可能解雇： 杰克在折磨 ；玛丽在恐惧中，害怕黑暗 ； 尖叫可怜的艾莉，哀悼她失去了未出生的孩子。女巫刺客，凳子，让松散，造成进一步的痛苦。剪断，她把剪刀剪断......
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
