|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I could see the outline of the four limbs and the body, but the head seemed far closer. I've always been able to see well in the dark, and my eyes were continuing to adjust until I could finally make some sense of what threatened from above.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I could see the outline of the four limbs and the body, but the head seemed far closer. I've always been able to see well in the dark, and my eyes were continuing to adjust until I could finally make some sense of what threatened from above.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我能看到的四肢和身体的轮廓，但头似乎远接近。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我可能看四肢体和身体的概述，但是头似乎更加接近。我总是能很好看在黑暗，并且我的眼睛继续调整，直到我可能最后有一些道理什么从上面威胁了。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我可能看四肢体和身体的概述，但头似乎更加接近。 我总能很好看在黑暗，并且我的眼睛继续调整，直到我可能最后有一些道理什么从上述威胁了。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我可以看到大纲的四肢和身体，但脑袋也得更为密切。我一直能够看得见的黑暗中，和我的眼睛被继续调整直到我终于可以某种意义上说的是什么威胁从上面。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我可以看到四肢和身体的要点，但是头看起来更接近的。我始终能在黑暗中好地明白，我的眼睛继续调整直到我可能最终从上面威胁的有一些意义。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
