当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Living alone has become more acceptable in American society. In the past people sometimes think those who lived alone were a little strange. These days, however, several of the most popular TV shows tell the story of men and women who can't meet “the right person” and who plan to be single forever. Many such single peo是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Living alone has become more acceptable in American society. In the past people sometimes think those who lived alone were a little strange. These days, however, several of the most popular TV shows tell the story of men and women who can't meet “the right person” and who plan to be single forever. Many such single peo
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
独居已经成为美国社会更容易接受。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
生存单独变得可接受在美国社会。在过去人民有时认为自己住是一少许奇怪的那些人。那些日子,然而,数最普遍的电视节目讲不可能遇见“合适的人”,并且永远计划单身男人和妇女的故事。许多这样唯一人民(特别是妇女)认为他们更加自由追求(追求)他们的事业(事业)比结婚的那些人。用方式这些人与结婚对他们的工作。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
生存单独变得可接受在美国社会。 在过去人民有时认为单独居住是一少许奇怪的那些人。 那些日子,然而,数最普遍的电视展示讲不可能遇见“合适的人”,并且永远计划单身人和妇女的故事。 特别是许多这样单身 (人妇女) 认为他们比结婚的那些人 (是) 自由 () 追求追求他们的事业事业。 在方式这些人与结婚到他们的工作。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
独自生活已成为更容易接受在美国社会中。在过去,人们有时会想那些独自生活的人是有点奇怪。这些天,然而,几个最受欢迎的电视节目告诉男人和女人谁不能满足"合适的人"和谁打算永远都是单身汉的故事。很多这类单身人士 (特别是妇女) 都感到更加自由地追求 (追求) 自己的事业 (事业) 比那些人都结婚了。在某种这些人都被嫁给了他们的工作。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
独居在美国社会中变得更可接受的。在过去的人中有时认为那些独居是一点点陌生的。目前,然而,其中几个最受欢迎的电视节目讲述不可以会见“正确人”,计划永远是单身的“的”男人和女人的故事。很多这样单身人 ( 特别女 ) 觉得他们更有空从事 (??) 他们的职业 (??) 比那些已婚。在某种程度上这些人跟他们的工作结婚。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭