|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Shanghais Geschichte ist im Vergleich zu anderen Städten kurz und überschaubar. MaÃ?geblich am Vorantreiben beteiligt, schaffte GroÃ?britannien mit den Opium-Kriegen einen Ansatzpunkt für die wirtschaftliche, kulturelle und politische Entwicklung Shanghais. Kaum vorstellbar, dass aus dem ehemaligen Fischerdorf die h是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Shanghais Geschichte ist im Vergleich zu anderen Städten kurz und überschaubar. Ma�geblich am Vorantreiben beteiligt, schaffte Gro�britannien mit den Opium-Kriegen einen Ansatzpunkt für die wirtschaftliche, kulturelle und politische Entwicklung Shanghais. Kaum vorstellbar, dass aus dem ehemaligen Fischerdorf die h
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
相对于其他城市上海的历史很短， überschaubar 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
Shanghais历史短和à ¼ berschaubar比较其他Städten。Maà ？在推进介入的geblich， GroÃ创造了？britannien与鸦片战争一起点fà ¼ r经济，文化和政治发展Shanghais。几乎不可以想象从前渔村今天世界大都会开发了。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Shanghais历史短和à ¼ berschaubar比较其他Städten。 Maà ？ 在推进介入的geblich， GroÃ创造了？ britannien以鸦片战争出发点fà ¼ r经济，文化和政治发展Shanghais。 几乎不可以想像从前渔村今天世界大都会开发了。
|
|
2013-05-23 12:26:38
上海的历史相比其他城市不久的 Stà 和 überschaubar。MaÃ? 第二部分提前，取得了很大吗？ 英国用鸦片战争起始点 füare 上海的经济、 政治和文化发展。很难想象今天的大都市已起源于昔日的渔村。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
