|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Shaped like a big barrel with its ‘lid’ permanently propped open, the Hungerford Hill winery complex stands sentinel at the entry to Broke Rd. Inside, the area's highest rated restaurant offers sophisticated contemporary fare and first-rate service. Vegetarians get their very own menu (two courses $60).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Shaped like a big barrel with its ‘lid’ permanently propped open, the Hungerford Hill winery complex stands sentinel at the entry to Broke Rd. Inside, the area's highest rated restaurant offers sophisticated contemporary fare and first-rate service. Vegetarians get their very own menu (two courses $60).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
形状像一个大木桶，其'盖'永久撑开时，亨格福德山酒厂复杂矗立定点在进入布罗克路。
|
|
2013-05-23 12:23:18
塑造象大桶以它“盒盖”永久地被扶植的开放， Hungerford小山酿酒厂复杂立场稍兵在词条打破了Rd.里面，区域的最高收视率的餐馆提供老练当代车费和头等服务。素食主义者得到他们自己的菜单(两条路线$60)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
塑造象大桶以它`盒盖’永久地被扶植的开放， Hungerford小山酿酒厂复杂立场稍兵在词条对打破了Rd。 里面，区域的费用最高的餐馆提供老练当代车费和头等服务。 素食主义者得到他们自己的菜单 (二条路线$60)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
形状像一个带有其 '盖' 永久撑开，亨格福德山酒厂复杂站前哨在打破了路内的入口处的大桶地区最高的额定餐厅提供复杂的当代车费和一流的服务。素食主义者把他们自己的菜单 （两课 60 美元)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
像一大的桶一样形成具其 ' 盖子 ' 永久支撑打开， Hungerford 希尔 winery 建筑群在入口忍受 sentinel 破坏 Rd.Inside，地区的最高额定餐馆提供精细当代票价和第一流的服务。素食者获取他们的很自己的菜单 ( 二道的 60 美元 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
