|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：An extremely complex design, combined with the need for custom-made precast concrete, threatened the project from the start. When the first column erected began to slide, a school near the construction site was evacuated. With his reputation at stake,Bouygues quickly assumed personal control of the project and institut是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
An extremely complex design, combined with the need for custom-made precast concrete, threatened the project from the start. When the first column erected began to slide, a school near the construction site was evacuated. With his reputation at stake,Bouygues quickly assumed personal control of the project and institut
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
一个极端复杂设计，结合与对定制的预制混凝土的需要，从开始威胁了项目。当被架设的第一个专栏开始滑，在建造场所附近的一所学校撤出了。在赌注他的名誉，布伊格迅速采取了项目的个人控制并且设立了改正措施。当项目完成了(提前)，从工作的布伊格的赢利是微不足道的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
一个极端复杂设计，结合与对定制的预制混凝土的需要，从开始威胁了项目。 当被架设的第一个专栏开始滑，一所学校在建造场所附近搬空了。 以他的名誉在赌注， Bouygues迅速采取了项目的个人控制并且设立了改正措施。 当项目在 (日程表之前完成了)， Bouygues的赢利从工作是微不足道的。 然而， Bouygues赢得了对它的努力的巨大尊敬，并且很快新的命令开始积累。
|
|
2013-05-23 12:26:38
极其复杂的设计，结合需要定做的预制混凝土、 威胁该项目从一开始。当竖立的第一列开始滑动时，撤离施工现场附近一所学校。与他的名声岌岌可危，伊迅速假设个人控制项目及制定纠正措施。该项目的完成 （提前），从这项工作包括布依格集团在内的利润是微不足道的。不过，伊总能获得尊重的努力，而不久新订单开始积累。
|
|
2013-05-23 12:28:18
被与对定制预制的混凝土的需要结合起来的一个非常复杂设计从一开始威胁项目。被其直立的第一栏开始滑动时，建筑工地附近的一所学校被疏散。以他的名誉有待夺取， Bouygues 对项目的快速被假定的私人的控制和建立矫正的手段。项目完成时 ( 提前 )，从工作的 Bouygues 的利润是微不足道的。即便如此， Bouygues 为其努力赚取大的尊敬，很快新订单开始积聚。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
