|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Civil War armies, both Union and Confederate, tended to be organized as regiments from particular states. And soldiers tended to feel their first loyalty toward their regiment.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Civil War armies, both Union and Confederate, tended to be organized as regiments from particular states. And soldiers tended to feel their first loyalty toward their regiment.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
南北战争的军队，无论是联盟和同盟，往往被安排从特别状态团。
|
|
2013-05-23 12:23:18
南北战争军队，联合和同盟者，倾向于被组织作为从特殊状态的军团。并且战士倾向于感觉他们的第一忠诚往他们的军团。
|
|
2013-05-23 12:24:58
内战军队，联合和同盟者，倾向于被组织作为军团从特殊状态。 并且战士倾向于感觉他们的第一忠诚往他们的军团。
|
|
2013-05-23 12:26:38
内战军队，合众国和邦联国，往往作为军团从特定国家组织举办。和倾向于觉得他们朝着他们的兵团的第一忠诚的士兵。
|
|
2013-05-23 12:28:18
内战部队，两个都联合和被照顾作为来自特别的州的团被组织的同盟。以及军人有助于朝着他们的团感觉到他们的第一忠诚。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
