求翻译：我希望下次能上星期五晚上的課，因為我小女兒在外婆家，大女兒大姑照雇，這樣大姑就不會照雇二個大累且我也不會不好意思囉~是什么意思？

I hope the next lesson on Friday night , because my little daughter, grandmother , daughter, aunt hired photos , so my aunt would not have hired two large illuminated tired and I would not be embarrassed Hello ~

I hope that next time can last Friday evening's class, because of my youngest daughter in the maternal family, the daughter aunt illuminate hires, such aunt photo will not hire two greatly tired, and my not embarrassed Luo ~

I hoped the next time will be able the last Friday evening class, because of my youngest daughter in the maternal family, big daughter aunt to illuminate hires, such aunt will not be able to illuminate hires two greatly tired also I cannot embarrassed Luo ~

I hope next time I go to the Friday night class, because my daughter outside the family's home, eldest daughter, Aunty photos-employment, so aunt does not follow them to hire two tired and I'm not embarrassed to go ~

正在翻译，请等待...