|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：According to Halifax, house prices for the whole of the UK fell by 0.4% in October. Completed sales have fallen to their lowest level in a year. Rightmove registered an even bigger fall – it thinks that national asking prices fell by 1.7% from October to November.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
According to Halifax, house prices for the whole of the UK fell by 0.4% in October. Completed sales have fallen to their lowest level in a year. Rightmove registered an even bigger fall – it thinks that national asking prices fell by 1.7% from October to November.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
根据哈利法克斯，房价为全英国十月份下降了0.4 ％ 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
根据哈利法克斯，英国的整体的房价由0.4%下跌了在10月。完整销售下降了对他们最低级在一年。Rightmove登记了一个更大的秋天–它认为全国要价在1.7%之前下跌了从10月到11月。
|
|
2013-05-23 12:24:58
根据哈利法克斯，房价为英国的整体由0.4%下跌在10月。 完整销售在一年下落了对他们的最低的水平。 Rightmove登记了一个更大的秋天-它认为全国要价在1.7%以前下跌从10月到11月。
|
|
2013-05-23 12:26:38
根据哈利法克斯，整个英国的房价 10 月份下跌 0.4%。已完成的销售额已一年滑落的最低水平。Rightmove 的跌幅更大 — — 它认为国家要求价格下跌 1.7%从 10 月到 11 月。
|
|
2013-05-23 12:28:18
根据哈利法克斯，房价对于整个英国在 10 月下跌 0.4%。完成销售在一年着手了他们的最低程度。Rightmove 注册一次甚至大的下跌 - 它认为国家问价格从 10 月到 11 月下跌 1.7%。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
